Épilogue

Si un jour vous avez envie de passer des vacances à l’œil dans n’importe quelle partie du monde, envoyez un e-mail, dites que vous venez étudier les coutumes locales, précisez que vous n’êtes pas rétribué pour cette étude, soyez sans gêne, ayez de l’audace, je suis sûr que vous trouverez bien un ‘Guy’ quelconque (‘quel Con’ !?!?!) à piéger...

Barbentane, février 2006

Guy

Zone de Texte: PASTRAGE
Lors de la messe de minuit, le 24 décembre, une très vieille tradition barbentanaise veut qu’une brebis venant juste d’agneler soit attelée dans un charreton et effectue un parcours au sein de l’église du village. Cette procession est suivie de femmes et jeunes filles habillées en ‘Arlésiennes’ ou en ‘Mireille’ et d’hommes qui ont obligatoirement acheté une bougie avant la messe. Pendant le défilé, de nombreux chants traditionnels de Noël en Provençal  sont entonnés par l’ensemble des participants à l’office. C’est une représentation symbolique des bergers venant adorer Jésus dans la crèche.
PASTORALES
Pièces de théâtre en Provençal, d’origine moyenâgeuse, qui relatent sous une forme souvent humoristique et joyeuse la naissance du Christ à la façon Provençale (avec accent, coutumes et déboires villageois). Plus d’une centaine de pièces sont recensées. Depuis plus de cent ans, Barbentane possède une troupe de théâtre qui perpétue durant tous le mois de janvier et même février cette forme très ancienne d’explication populaire des mystères de la religion catholique. Cette troupe, très étoffée (plus de 25 acteurs, tous bénévoles), a un des répertoires les plus larges, plus de 11 pièces sont jouées régulièrement.

Dernières nouvelles :

A l’heure où je mets sous presse, Tempête s’est de nouveau manifestée à Barbentane... Sûrement pour faire une nouvelle étude avec de nombreuses ‘images mentales’, elle était présente à la messe de minuit le 24 décembre pour ’potasser’ le ’Pastrage’ (voir note ci-contre) ! Toujours aussi audacieuse et sans gêne, elle a bousculé une amie handicapée dans son fauteuil roulant lui reprochant d’être au milieu (!!!) et, au comble de sa hardiesse, s’est assise sur le banc réservé aux officiels du village...

Elle a aussi été présente à la ‘Pastorale’ (voir note ci-contre) et, bien sûr, s’est encore fait remarquer en se mettant au milieu du passage...

La seule chose que je n’ai pas pu savoir, c’est l'identité des braves gens qui se sont dévoués pour l’héberger et la nourrir. Mais j’enquête...

Nota Bene :

Je n’ai aucune prétention d’écrivain, mais si j’ai été si long c’est un peu par punition. Sachez que j’ai été obligé d’étudier le superbe livre de John Steinbeck* ‘Les Raisins de la Colère’, que l’histoire décrite m’a bouleversé, mais que je me suis aussi fait largement chi… en lisant 18 pages au moins, d’une écriture serrée et en petits caractères (format livre de poche) pour narrer une banale crevaison et plus encore sur la description d’une station service…

‘Littérature Américaine’ disait mon prof de Français, alors, maintenant, je suis vengé…

* Écrivain Étasunien 1902-1968

Barbentane, le plus beau village de l'Univers

CHRONIQUES VILLAGEOISES

TEMPÊTE SUR LA ST JEAN

BARBENTANE 2005